В окрестностях столичного Стокгольма расположена частная школа под названием "Туна Кварн", истории которой уже сто двадцать пять лет. За это время местные выпускники добились значительных успехов и даже оставили собственный след в истории Швеции. Впрочем, внутри учебного заведения успели сформироваться собственные традиции, зачастую крайне неприятные и даже опасные. Нынешний директор и сам является выпускником "Туна Кварн". Более того, он основал закрытое сообщество "Зебра", в которую принимают крайне малое количество местных воспитанников. При этом необходимо пройти через ряд унизительных, болезненных испытаний, причем каждый раз разных. Поскольку лидерами в клубе стали Хьюго и его друзья Каролина, а так же Филипп, то выдумывать задания для двоих новичков: юноши Робина Неймана и девушки Натали Бергмана приходится именно им. Местом проверки и посвящения становится так называемая "Полосатая комната". Парочка оказывается довольно стойкой и проходит испытания. Проходит время и во время очередной тренировки некая байдарочница натыкается в реке на бездыханное тело. Полиция устанавливает, что этот тот самый Робин. Хоть детективы пока не догадываются о традициях "Зебры", но изначальная версия о несчастном случае быстро опровергается. После этого следователи начинают искать виновных в убийстве.